[Danielle Balocca]: Hola oyentes, ella es Danielle. Y Shelley. Shelley es una activista radical dravídica y de equidad racial.
[Chelli Keshavan]: Y Danielle es una movilizadora comunitaria y una creadora de cambios. Y este es el podcast Medford Bites. Cada dos semanas, analizamos los problemas que enfrenta Medford y brindamos información sobre la ciudad aprovechando la experiencia de nuestros huéspedes.
[Danielle Balocca]: Únase a nosotros en la discusión sobre lo que espera para el futuro de Medford. Y como siempre, cuéntanos dónde te gusta comer. Está bien. Gracias. Feliz viernes. Y gracias a todos por acompañarme hoy. Si pudiéramos comenzar simplemente presentándonos. Así que solo di tu nombre, pronombres y un poco sobre quién eres.
[Laurel Siegel]: Sí, claro. Soy Tanya Howard y mis pronombres son ella, ella. Soy muchas cosas. Soy uno de los fundadores de West Medford Open Studios con un grupo de miembros de la comunidad y mi esposo, Earl, que es alfarero. Um, yo, cuando empezamos, estaba haciendo mucha fotografía, trabajando en fotografía. Esa fue una de mis especialidades en la universidad. Y, desde entonces, he seguido adelante. Me convertí en chef, chef personal, fui a una escuela de cocina. Y ahora me estoy centrando en el aspecto comercial del negocio de cerámica de mi marido. Y hago sitios web, redes sociales. Y también sigo en la junta directiva de West Medford Open Studio.
[Danielle Balocca]: Gracias, Tanya.
[Laurel Siegel]: De nada.
[SPEAKER_08]: Ah, entonces mi nombre es Stephanie Todd-Hunter y mis pronombres son ella, ella y soy artista. Vivo en West Medford y he vivido aquí durante unos 23 años. Y he estado en la junta directiva de West Medford Open Studios durante aproximadamente ocho. Y también opero un pequeño estudio de trabajo en West Medford llamado Jerome Street Studios. Y trabajo a tiempo parcial en la Cambridge Art Association. Gracias.
[Danielle Balocca]: Gracias. Gracias por acompañarnos. Entonces, antes de comenzar, hablaremos principalmente, pienso sobre West Medford Open Studios hoy. Pero antes de entrar en eso, comenzaré con la pregunta que les hago a todos en el podcast: ¿cuál es tu lugar favorito para comer en Medford? ¿Y a ti qué te gusta comer allí?
[Laurel Siegel]: Ay, muchacho. Mi tema favorito, la comida. Bueno, yo diría que tenemos muchos favoritos, pero nos encanta el pikaichi ramen. Ese es uno de nuestros, ya sabes, tipo de favorito cada dos semanas. Emilino's es increíble y me encantan los bagels Goldilocks, ya que son nuestro tipo de comida para llevar favorita para llevar a casa, así que eso es todo para mí.
[SPEAKER_08]: Gracias. Sí, estaba pensando en ello y nuestro restaurante favorito de todos los tiempos. cerrado, que era el de Emiliana, que crecimos tomando. Quiero decir, llevé a todos mis hijos allí. Era como si estuviera a cuatro cuadras. Y celebramos todos nuestros cumpleaños allí. Y era un restaurante mexicano operado y de propiedad familiar. Pero ahora vamos sobre todo a Canote, que nos encanta. Ese es nuestro nuevo favorito.
[Danielle Balocca]: Elecciones extrañas, sí. Éstos son algunos de los más populares. Sin embargo, no había oído hablar de ese que cerró, así que gracias por compartirlo. Bueno, está bien. Así que espero que podamos hablar más sobre West Medford Open Studios y Tanya, parece que has estado en West Medford Open Studios desde el principio. Espero que puedas contarnos un poco sobre la historia.
[Laurel Siegel]: Sí. Seguro. Um, entonces West Medford Open Studios era una especie de, entonces mi esposo y yo, um, antes de West Medford Open Studios habíamos estado, ya sabes, él estaba haciendo cerámica y yo haciendo fotografía. Y teníamos un grupo de amigos, la mayoría de ellos no eran de Medford. Y simplemente haríamos ventanas emergentes, donde no creo que las llamemos ventanas emergentes. Pero eso es lo que eran en el pasado, antes de 1999. Entonces hace bastante tiempo. Y luego Ya sabes, cuando conocimos a algunos vecinos nuevos que nos dimos cuenta de que eran artistas, nos dimos cuenta de que había muchos artistas a nuestro alrededor. Y así, al otro lado de la valla, nuestra vecina Marilyn es pintora. Conocimos a su amiga, Mary Lou, fotógrafa, y a varios artistas de West Medford que conocíamos, incluida Maureen Thawney. Y ella también fue una de las fundadoras. Y empezábamos a charlar como si estuviéramos por encima de las vallas, como si nos reuniéramos. Pero, oye, escuchamos sobre este tipo de cosas nuevas, como un evento de estudios abiertos, ya sabes, sería genial tener uno aquí. Um, así es como realmente empezó. Probablemente fue el otoño de 1999 o el verano, otoño de 1999. Pensamos, sí, deberíamos hacerlo. Esto estuvo genial. Vamos. Ya sabes, habla con algunos amigos más que conocemos, formamos un grupo pequeño y empezamos a reunirnos para hablar sobre cómo podríamos hacerlo. Una de las amigas era Anita Tucker, y vive en West Medford. Y ella solo quería ayudar a organizarlo, no como artista, sino simplemente, ya sabes, como vecina, que quería ser útil. Así que empezamos a tener reuniones en las casas de la gente, ya sabes, algo de base. Y descubrí cómo organizarlo. todo fue solo voluntario, quien quisiera hacerlo, cualquier trabajo en el que éramos buenos. Um, nosotros, alguien nos contactó con alguien de Somerville Open Studios que había comenzado tal vez uno o dos años antes que nosotros. Y fueron muy útiles y compartieron información. Así es básicamente como empezamos. Y entonces, en el invierno de 2000, supongo que decidimos, sí, vamos a hacer esto. Eh, Era pequeño. El primero que tuvimos, lo anoté. Teníamos 13 sitios. Ah, y la otra cosa es la estructura del estudio abierto, que es realmente como usar el estudio de tu casa, los espacios comunitarios y tienes como un mapa y la gente de la comunidad simplemente camina por donde sea, o llega, llega a las diferentes caras de los artistas y ve el arte. Entonces es como, un evento comunitario de vecindario que lleva a la comunidad a espacios de artistas o tenemos artistas que reciben a otros artistas, ya sabes, y no lo fue, no estábamos tratando de hacerlo exclusivo solo para artistas de West Medford, pero queríamos centrarnos en un área lo suficientemente pequeña. Así que también parecía manejable. Y realmente, ese es el comienzo de lo que hicimos. Y luego, ya sabes, es, crecido y crecido y crecido. Pero básicamente, la estructura se mantuvo igual hasta COVID. Pero ya sabes, ese es otro tema. Pero ya sabes, básicamente, hemos estado en casas y estudios de personas. Y como hemos utilizado el Centro Comunitario de West Medford desde El primer año, miré el mapa del primer año y eran uno de nuestros espacios, del cual, ya sabes, han sido un socio, un gran socio a lo largo de los años. También hemos utilizado la Escuela Brooks, creo que la mayor parte de los años, pero tal vez no al principio. Y sí, como dije, el primer año tuvimos 13 sitios y 24 artistas, y ha crecido sustancialmente desde entonces.
[Danielle Balocca]: Sí, espero escuchar lo que tenga que decir sobre los cambios en COVID y es interesante saberlo. De hecho, pensé, no sé qué estaba imaginando que serían los estudios abiertos, pero es útil escuchar que es como ver a algunos artistas tal vez en su propio espacio. Y algo más, me estaba imaginando más como una feria de artesanía, una especie de mercado de agricultores, pero es algo así.
[SPEAKER_08]: Entonces, en la Escuela Brook, cuando había sitios en la Escuela Brook y eso tenía más una sensación de feria artesanal, como si hubiera mesas en un espacio grande como una cafetería y todos los artistas se sentaban en su mesa. Así que todavía había bellas artes, como, ya sabes, torneros y alfareros y esas cosas, pero eso se parecía más a lo que estás pensando, como una feria de arte tradicional. Así que fue desde el principio, supongo que fue como mitad estudios abiertos y mitad feria de arte más tradicional.
[Laurel Siegel]: Sí, sí, diría yo. teníamos, porque sólo teníamos 13 sitios. Así que la mayoría estaban en las casas de las personas. Y luego, el centro comunitario fue el único lugar donde pudimos tener algunos artistas más en un solo espacio. Y sí, pero simplemente lo hicimos funcionar, ya sabes, porque en parte es como, si no tienes suficiente de artistas en la comunidad, tenemos que pedir anfitriones, pedirle a la gente que albergue sus casas. Y eso es algo que también creció a través de los años.
[SPEAKER_08]: Pero eso también estuvo bien. Era una forma para que los artistas conocieran a la gente de la comunidad. Entonces, los no artistas abrían sus casas y la gente caminaba y veía quién tenía estudios de arte y conocía a sus vecinos que hospedaban a los artistas. Así que siento que fue una muy buena manera de conocer tus vecinos.
[Danielle Balocca]: Sí, totalmente. Sí, iba a decir, Tanya, la forma en que lo describiste es como si, ya sabes, tú y tu esposo sois artistas, en cierto modo te conectaste con otros artistas que tal vez ni siquiera sabías que necesariamente estaban en tu vecindario, y luego partiste de ahí. Y supongo que me pregunto cuál era su esperanza al comenzar algo como esto, como lo que quizás tenía como esperanza para el impacto en la comunidad y el impacto en los artistas en West Medford.
[Laurel Siegel]: Um, definitivamente fue, ya sabes, una especie de exponer a nuestros vecinos y amigos al arte. Nos dimos cuenta de que había tantos artistas en la comunidad y ya sabes, darle me gusta, compartirlo con la gente y compartir, ya sabes, y dejar que los artistas de la comunidad tengan oportunidades. Y como dije, no solo de West Medford, sino de todo Medford e incluso de las comunidades circundantes, siempre invitamos a quien sea, pero solo una oportunidad para que la gente comparta su arte y, ya sabes, son artistas emergentes y, ya sabes, artistas más experimentados y simplemente crean como, un ambiente cultural agradable y, ya sabes, una experiencia de arte compartida.
[Danielle Balocca]: Stephanie, ¿añadirías algo? Creo que, unos años más tarde, ¿agregarías algo sobre tu elección de participar o tus esperanzas de participar en el estudio abierto?
[SPEAKER_08]: Yeah, I just love the idea of that. Hemos estado viviendo aquí probablemente durante ocho o diez años antes de involucrarme en tal vez un poco menos que eso antes de involucrarme en estudios abiertos, pero fue muy divertido caminar por el vecindario y es posible que te guste ver a la gente entrando y saliendo de sus casas como durante el transcurso del año, pero no hablabas con ellos o no los conocías y luego entrabas a su casa y decían: oh sí, bueno, aquí está mi estudio de arte en el patio trasero donde hago estas hermosas pinturas al óleo o esta increíble cerámica o ya sabes, por cierto, soy músico los fines de semana y no tenías ni idea y hay muchos de ellos en West Medford como en nuestro pequeño vecindario, así que fue una gran sorpresa y un placer caminar por ahí y decir que no tenía idea de que hiciste esto, sabes que hablas con ellos de vez en cuando en su porche o lo que sea, pero luego entras a tu casa y piensas que esto es una locura, hay tanta gente interesante y tantos artistas geniales y es muy divertido y cuando la gente se muda al área y van a estudios abiertos y luego les hablas, dicen: "Oh, soy un alfarero" y luego te muestran una foto de su sótano que es como un full-on pottery studio like um entonces es solo Es una excelente manera de conocer gente así porque todos tendemos a ser, ya sabes, como si no, eso no es lo primero que le dices a alguien cuando lo conoces. Entonces esta es una buena manera. ¿Sabes?
[Laurel Siegel]: Sí. También iba a agregar eso. Así a través de los años, y no estoy seguro de qué año. Quizás fue el segundo o tercer año que agregamos a uno de nuestros vecinos, David Shaw, que era escritor, y quería organizarse, como tener escritores locales haciendo lecturas como parte de Open Studio. Así que esa pieza fue añadida. También, ni siquiera sé en qué año empezamos a tener músicos, pero tenemos la música como parte de ello. Ha evolucionado en cierto modo desde solo el arte visual, ya sabes, hasta gustar todo el arte, es decir, también me encantan los estudios abiertos.
[SPEAKER_08]: Y tuvimos proyecciones conmovedoras cuando estábamos en el Brooks Center. Así es. Y este año tendremos la película de Monique y Clay, dos proyecciones en el centro comunitario. Entonces tenemos una pequeña película y todo.
[Laurel Siegel]: Y cada año ha sido diferente. Ya sabes, algunos años tenemos más actuaciones. Tuvimos la actuación de la Irish Step Dance Company de West Medford, um, cuando, cuando estábamos, usamos la iglesia al otro lado de la calle, um, de la Escuela Brooks durante un par de años. Y entonces tuvimos toneladas de actuaciones y todas fueron diferentes tipos de actuaciones. Así que ha sido realmente interesante, como si cada año fuera un poco diferente.
[Danielle Balocca]: ¿Has tenido un momento favorito en los estudios abiertos o algún momento destacado que compartirías?
[Laurel Siegel]: Mmm, veamos. Así que cuando pudimos Sé que antes de COVID lo teníamos en nuestra casa como nosotros, así que mi esposo sacaba el torno de alfarería al camino de entrada y él, en un par de días, en un par de franjas horarias, lo hacía, simplemente tirando en el camino de entrada y a la gente le encanta ver eso y es genial, ¿sabes? Incluso si hay mucha gente que ama la cerámica, pero realmente no llegan a ver cómo se hace. Y es realmente un proceso hermoso de ver. Y también hace que parezca bastante fácil, pero es genial. Y de vez en cuando dice, deja que alguien más lo pruebe y te dé una pequeña lección. Así que no lo sé a lo largo de los años, me encanta y hemos tenido otras demostraciones. Como yo, como chef personal. He hecho demostraciones en la cocina de Jerome Street Studio. Así que me gustan las demostraciones de media hora sobre algo de cocina que quiero compartir. Y esos momentos fueron geniales para mí porque realmente pude interactuar con personas que vinieron y hicieron preguntas y también vieron lo que hago. Sí, y celebrando grandes momentos. En 2019 cumplimos 20 años. Y esa fue también la última vez que lo tuvimos en las casas y estudios de la gente. Así que el vigésimo año fue bastante especial. También teníamos como más de 100 artistas. Guau. Fue mucho.
[Danielle Balocca]: Sí, suena como una demostración que suena como una forma realmente poderosa de compartir algo que te apasiona tanto y realmente poder ver el proceso y que la gente sea testigo de ello. Y me imagino que incluso para las personas que tal vez aún no estén interesadas en el arte, esto será bastante cautivador.
[Laurel Siegel]: Sí. Y hace feliz a la gente. Es como un feliz fin de semana. La gente se acerca y dice, oh, esto es lo que haces. Siempre fuimos anfitriones. Probablemente como cuatro o cinco artistas, porque lo teníamos en el garaje de nuestro granero. Así que teníamos mucho espacio para recibir a otras personas y ver a las personas interactuar con los otros artistas que presentamos, es realmente genial. Y, ya sabes, realmente, es un fin de semana feliz, creo que, ya sabes, la gente realmente, la gente de la comunidad se entusiasma mucho con eso.
[Danielle Balocca]: ¿Y tú, Estefanía? ¿Algún punto destacado para ti?
[SPEAKER_08]: Sí, así lo estaba, estaba pensando mientras Tanya hablaba, pero creo que lo más sorprendente que experimenté fue que tuvimos el 2020. Open Studios se canceló debido a COVID, lo teníamos todo en línea. Y entonces, supongo que en 2021, pudimos instalarlo en Duggar Park. Y entonces todos habían estado en COVID durante como un año. Y fue como la breve ventana donde todo se abrió de nuevo. Y no estábamos seguros hasta el último minuto si íbamos a poder lograrlo. Y todo era nuevo, estaba afuera y había un montón de artistas involucrados. Lo tuvimos y la gente vino tanta gente, tanta gente estaba lleno y todos tenían una especie de mirada feliz y vidriosa, como si no pudieran creer que estaban afuera y hablando con la gente y viendo arte y todos decían que esto es lo más grande que he hecho. ¿Qué teníamos una carpa de comida? No, aunque teníamos música. Teníamos música en vivo. Tuvimos música y lecturas. Y las lecturas. Y fue muy emocionante, y la gente del vecindario decía: "Nunca habíamos llegado a esto antes". No teníamos idea de que esto estaba sucediendo. Y la gente entraba como si no supiera lo que estaba pasando. Y sentí que fue una experiencia increíble. Creo que ese es mi recuerdo favorito.
[Laurel Siegel]: Sí. No, tienes razón. Eso es realmente bueno. Eso fue bastante sorprendente. Sí. Parece que has estado... Lo siento.
[Danielle Balocca]: No, adelante.
[Laurel Siegel]: Oh, no. Fue un gran logro poder tenerlo, albergarlo, ya sabes, después de haber pasado por COVID. Y realmente tuvimos que pensar en: ¿seremos capaces de hacer esto? Y mucho de eso tuvo que esperar hasta el último minuto casi porque, ya sabes, las cosas estaban cambiando. No sabíamos cuáles serían las regulaciones y reglas. Y también tuvimos que pensar en asegurarnos de que hubiera suficiente espacio entre las tiendas. Fue como un evento un poco más pequeño, pero, ya sabes, medimos entre las carpas, nos aseguramos de que los pasillos estuvieran, ya sabes, así que fue como mucho trabajo de nuestra parte, pero fue, cuando sucedió, fue realmente increíble, definitivamente fue así.
[Danielle Balocca]: Sí, parece que tuviste un par de formas diferentes de adaptarte a las distintas etapas y fases de COVID. ¿Cómo será el evento de este año?
[Laurel Siegel]: Así que este año lo tendremos en Duggar Park. Todos los años desde, por ejemplo, después de COVID, hemos tenido que, en nuestra reunión, reunión de planificación, decir, Está bien, como, ¿cómo podemos hacer esto? No parece que podamos volver a la antigua usanza todavía. Y no estamos muy seguros. Así que seguimos, esta será nuestra tercera vez. ¿Es eso correcto? Nuestra tercera vez en Duggar Park. Y también utilizamos el centro comunitario, West Medford Community Center. Y, ya sabes, como dije, están justo al otro lado de la calle. Tenemos algunos artistas dentro del Centro Comunitario de West Medford. Pero sobre todo es Está en el campo de Duggar Park. Y tenemos que todos los artistas tienen menos de 10 años. Y creo que tenemos 71 artistas este año. Entonces es menos que el año pasado, más que 2020. Entonces es una especie de punto medio feliz. Y tendremos presentaciones musicales. También tenemos a los escritores. Y este año tendremos, bueno, supongo que el año pasado también tuvimos camiones de comida. Tenemos Gouldy Lock Bagels haciendo una ventana emergente. Contamos con la carpa de cerveza Medford Brewing. ¿Y qué me falta?
[SPEAKER_08]: Oh, el... camión de comida Bon Me.
[Laurel Siegel]: Sí, Bon Me. Estará ahí abajo. Así es, estamos emocionados. Creo que tenemos algunos. También nos gusta involucrar a los escuela secundaria, um, cualquier programa de arte de la escuela secundaria. Tenemos el club de cerámica en la escuela secundaria. Tendremos una mesa.
[SPEAKER_08]: Um, también, ¿cómo se fabrica, solda y fabrica metales? Vogue con, um, Curtis Jackson, ¿verdad? Sí. Y él, él, tendrán una especie de instalación de las cosas en las que han trabajado durante el año.
[Laurel Siegel]: Sí. Y arte de masas. Uno de los miembros de nuestra junta, John y Tapa, se está graduando de matemáticas y arte, pero estamos organizando una mesa para estudiantes de matemáticas y arte a través de él. Así que creo, no sé, que estoy emocionado por este año. Será un poco diferente al año pasado y al año anterior.
[Danielle Balocca]: Sí, quiero decir, cuando hablaste del primer año, dijiste alrededor de 24 artistas, y ahora dices más de 70 menos que el año pasado. Pero parece que cuando algo comienza a un nivel tan básico, entonces sé que la esperanza es volverse más grande y más integrada en la comunidad y atraer a más personas allí. ¿Qué desafíos han surgido con eso?
[Laurel Siegel]: Vamos a ver. Como, en el camino, definitivamente, Ya sabes, a medida que creces, tienes que encontrar cómo financiarlo, ya sabes, eso siempre ha sido algo para la parte inicial, creo que se volvió más obvio. No recuerdo en qué año, pero creamos una organización oficial sin fines de lucro para abrir West Medford Open Studios. Y después de eso, fue más fácil encontrar fuentes de financiación. Entonces recibimos subvenciones de Hemos presentado una solicitud al Consejo Cultural de Medford o al Consejo Cultural de Masas. Hemos obtenido otras subvenciones a lo largo del camino. Hemos obtenido algunos fondos de Tufts a lo largo de los años e incluso de donaciones privadas. Ya sabes, al principio, eso definitivamente fue como, está bien, como si todos pudiéramos contribuir, ya sabes, pero luego, en algún momento, dices, bueno, tal vez deberíamos encontrar otras formas en las que no estemos simplemente contribuyendo. Pero eso es una cosa al iniciar una iniciativa de base. Pero todo se solucionó solo. A ver, Steph, ¿tienes?
[SPEAKER_08]: Entonces el voluntario.
[Laurel Siegel]: Sí, voluntarios.
[SPEAKER_08]: Por eso contamos con una gran cantidad de voluntarios que trabajan en estrecha colaboración con Monique Doherty. Ella es una especie de coordinadora voluntaria y están allí todo el día del evento y ayudan con la configuración y ayudan a los artistas durante el transcurso del día, como si necesitan un descanso para ir al baño o si necesitan agua o simplemente para registrarse porque puede hacer calor en junio. Entonces hay estaciones de agua y nos comunicamos con los artistas y Ayudan con el desmontaje y son geniales y normalmente son una mezcla de estudiantes de secundaria y adultos locales de la zona, ¿verdad? Sí. Sí. Sí. Sí.
[Laurel Siegel]: Sí. Quiero decir, no podríamos tener estudios abiertos sin el apoyo de la comunidad, ya sabes, a través de voluntarios, a través de ya sabes, pequeñas donaciones, um, solo amigos de personas que les cuentan a sus amigos y vecinos sobre Open Studio. Entonces es un gran esfuerzo y no tenemos una junta directiva muy grande. Ya sabes, todos somos voluntarios. Todos estamos haciendo muchas otras cosas también. Entonces, creo que un desafío es simplemente tener la energía para seguir adelante. descubrir cosas, especialmente después de COVID. Y, ya sabes, definitivamente hay lucha, o no lucha, pero, pero los desafíos de tenerlo en Duggar Park ahora, son logísticos, hay problemas completamente diferentes a que cada uno simplemente abra su propio espacio, ya sabes. Entonces creo que ha sido un gran desafío en los últimos años, la logística de tener todos van a un espacio. Y luego, en el lado positivo, a la gente le encanta, ya sabes, hemos recibido toneladas de excelentes comentarios de personas, ya sabes, visitantes y artistas, porque todos tienen la misma oportunidad de experimentar el estudio abierto al mismo tiempo, ya sabes, a diferencia de, oh, tengo mi mapa, como, ¿adónde voy a ir? Sólo tengo dos horas y tengo que tomar decisiones sobre adónde ir. Entonces. Así que definitivamente hay un lado positivo y un lado negativo en cambiar la forma en que lo hemos hecho a lo largo de los años.
[Danielle Balocca]: Entonces, si la gente quiere involucrarse y ser voluntaria, ¿cómo lo harían?
[Laurel Siegel]: En nuestro sitio web tenemos un enlace o una pestaña para voluntariado. Pero bueno, lo compartiré. El sitio web es www.wmos.org. Tenemos una página de Instagram, a la que cualquiera puede enviar mensajes si está interesado o tiene alguna pregunta, puede enviar mensajes a través de allí. Es west.medford.open.studio. Y también hay una página de Facebook que creo que es igual a la página de Instagram. Pero básicamente en el sitio web, Definitivamente, creo, hay pestañas de voluntarios o de preguntas a las que puedes enviar mensajes. Así que sí, y siempre estamos buscando voluntarios. Ah, continúa.
[SPEAKER_08]: No, solo iba a decir o comunicarme con alguien en la junta. Si conoce a alguien en la junta, puede contactarlo y lo dirigirán a la persona adecuada. Y definitivamente siempre estamos buscando voluntarios.
[Laurel Siegel]: Y es divertido. Como si fuera realmente, La gente es voluntaria, ya sabes, a veces también puedes elegir cuánto quieres ser voluntario. Para que no tengas que hacerlo todo el día. Pero, conozco a mucha gente que se involucra y dice: Oh, eso fue muy divertido. Y pude conocer gente nueva.
[SPEAKER_08]: Um, y ya sabes, una camiseta que dice, todos los años, cierto.
[Laurel Siegel]: Sí. Obtienes una camiseta gratis y ya sabes, es agradable, si estás Nuevo en la comunidad o simplemente quieres hacer algo en el que conozcas gente nueva o aprendas sobre las artes, sabes, definitivamente es una buena manera de aprender e involucrarte.
[Danielle Balocca]: Sí. Siento que tengo un niño pequeño. Esa es la forma en que me conecto con la comunidad, pero también me impide hacer muchas de las cosas de las que escucho, como ser voluntario, pero eso parece. Me gusta pensar en todas las diferentes formas, cualquier tipo diferente de persona o alguien sin hijos, alguien cuyos hijos, ya sabes, han envejecido, así pueden interactuar con la comunidad. Y me emociona pensar que algún día podría hacer eso.
[Laurel Siegel]: Sí, totalmente. Sí. Y es bonito. Como una cosa que he notado a lo largo de los años, como si Algunas de las personas más jóvenes que conocí cuando eran niños ahora participan como artistas, como dos de nuestros artistas de este año son niños que conocí cuando era niño. Y ahora son parte, ya sabes, están inscritos, están registrados, ya sabes, son adultos, adultos jóvenes. Mi hijo y su novia están ahora en nuestra junta directiva. Y él es un artista. Es fotógrafo. Marcus y su novia, Mary, ahora son parte de la junta. Um, ya sabes, tenemos muchos voluntarios que conozco desde que eran como niños pequeños. Y ahora dicen: Oye, estoy aquí para ayudar. Soy estudiante de último año de secundaria o soy estudiante de primer año de secundaria. Ya sabes, hay muchas formas diferentes de ayudar o participar. Es una excelente manera de conocer artistas, ya seas un visitante o voluntario.
[Danielle Balocca]: Sí, bueno, gracias. ¿Y podemos decir que quiere decir cuándo se llevará a cabo el evento?
[Laurel Siegel]: Seguro. Es el 24 de junio. Y de 12 a 17 h. Y será en Duggar Park. Y también en el Centro Comunitario de West Medford, que está en Esa es Mystic River Road en West Medford. Es un lugar muy bonito también. Siempre me gusta agregar esto porque está justo al lado del río. Si tiene un kayak, querrá navegar en kayak desde Medford Square y continuar en kayak hacia abajo. Puedes meter tu kayak. Allí están las canchas de tenis y el parque infantil. Es simplemente una zona hermosa. Puedes traer algunos bocadillos. ya sabes, tendremos baños y orinales portátiles y habrá comida y, ya sabes, traes una manta y simplemente pasas el rato, escuchas música, escuchas a los escritores, caminas. Así que es realmente un lugar y un evento bastante agradable. venir y es gratis. Ya sabes, simplemente preséntate.
[SPEAKER_08]: Es gratis en el estacionamiento en la calle, está como a seis cuadras del tren suburbano y aproximadamente a una milla de la línea roja en Davis. Y hay autobuses, por lo que es muy fácil llegar al trabajo.
[Laurel Siegel]: Y el carril bici, o el sendero, realmente se puede caminar, porque el sendero va hasta el final, no sé hasta dónde llega, pero al menos llega hasta Medford Square, y llega Todo el camino hasta Winchester, ¿verdad? Bueno, digamos que si caminas, si caminas, si sigues Duggar, el camino que va a lo largo del río, realmente podrías caminar hasta Winchester, ¿verdad? No sé. Está tan lejos. Es un lindo paseo.
[Danielle Balocca]: ¿Hay algo más que olvidamos mencionar que quieras compartir sobre el evento o sobre cualquier otra cosa?
[SPEAKER_08]: Tenemos un gran sitio web. En realidad, Tanya, quería preguntarte cuánto tiempo dura el sitio web. ¿Cuándo tuvisteis un sitio web por primera vez?
[Laurel Siegel]: Mmm. No soy positivo. Estoy tratando de pensar. Hemos tenido un miembro maravilloso de la comunidad, Naomi Peer. Campo de cuerdas. Stringfield, a la derecha. Por eso hice una pausa porque ella está casada. La conozco como Naomi Pierce desde hace años, pero ahora es Stringfield. Ella diseñó el sitio web hace muchos años, y en realidad no sé en qué año, pero ha estado involucrada en nuestro diseño gráfico y material web hasta más o menos finales del año pasado. Y también está ayudando a nuestra nueva persona de diseño de gráficos web, Victoria, simplemente aconsejándola para que se haga cargo. Pero ella es miembro de la comunidad de West Medford y lo ha estado haciendo todos estos años. Y simplemente, no sé cuándo obtuvimos el sitio web, pero ese fue un gran cambio, ¿sabes? Desde el principio, teníamos un pequeño folleto muy simple, como en blanco y negro. Quiero decir, probablemente puedas imprimir una tabla y luego, ya sabes, con los años cambiará. Y ahora tenemos una especie de brillante, muchas fotos hermosas en color y, ya sabes, un pequeño mapa del río y todo. Entonces definitivamente ha evolucionado y. Ya sabes, si ingresas al sitio web, verás listados de todos los artistas y los horarios de las presentaciones musicales y los escritores. Así que sí, echa un vistazo al sitio web.
[SPEAKER_08]: Cada artista tiene una página. Entonces, si vas a la página principal, verás una lista de todos los artistas. Y si haces clic en la fotografía del artista, como si fuera una pieza de su trabajo, Te lleva a su página con enlaces y una descripción de su declaración de artista y qué trabajos realizarán, como un ejemplo de los trabajos que traerán. Así que es una buena manera de hacerlo y debería estar disponible aproximadamente un mes antes del evento. Entonces puedes entrar y ver quién estará en el evento.
[Danielle Balocca]: También es un gran servicio para los artistas, incluirlos en el sitio web y hacer que todo sea tan accesible. ¿Los artistas se involucran de la misma manera que los voluntarios, como simplemente contactando a la junta directiva o al sitio web?
[Laurel Siegel]: Muchos artistas se ofrecen como voluntarios para ayudar. Pero, ya sabes, tratamos de tener un evento solo para los artistas participantes aproximadamente un mes antes de un evento inaugural donde las personas se conocen y, ya sabes, deciden si quieren elegir un trabajo, si quieren ayudar como voluntarios. Tenemos letreros, tenemos letreros en el jardín que Lo colocaremos en la ciudad y, ya sabes, en las casas de los artistas si quieren tener uno en su jardín. Sí, hay diferentes maneras en que los propios artistas pueden participar.
[Danielle Balocca]: Bueno, gracias. ¿Algo más que nos hayamos perdido?
[Laurel Siegel]: No sé. No me parece. Pero baja. Este año será un gran evento. Esperamos que el clima sea muy agradable para nosotros.
[SPEAKER_08]: La fecha de la lluvia. Entonces la fecha de lluvia es el domingo. Entonces el evento es el sábado 24. Y si el sábado pinta mal, tendremos la fecha de lluvia el domingo 25.
[Danielle Balocca]: El verano pasado hizo muchísimo calor, ¿verdad? ¿Fue eso?
[Unidentified]: Eso sigue siendo divertido.
[Danielle Balocca]: Sí. Excelente. Bueno, muchas gracias a ambos por acompañarme. Y parece que va a ser un evento increíble. Y espero que todos puedan hacerlo.
[Laurel Siegel]: Sí. Muchas gracias por invitarnos. Estoy emocionado. He estado escuchando. a muchos de tus episodios. Y pensé que esto también sería perfecto para Open Studios. Así que gracias. Te lo agradezco.
[SPEAKER_08]: Gracias. Muchas gracias.
[Danielle Balocca]: Gracias por escuchar nuestra conversación sobre West Medford Open Studios. Siga escuchando para escuchar algunos clips del primer PorchFest de Medford.
[Unidentified]: Música Música Música Ojalá te alejaras de esa cornisa, amigo mío. Mira en la línea la hora en la que vivías. Y si no quisieras volver a verme, lo entendería. Lo entendería. Quiero volver a estar en el patio trasero. Sí, yo también. Ojalá te alejaras de esa cornisa, amigo mío. Mira en la línea la hora en la que vivías. Y si no quisieras volver a verme, lo entendería. Lo entendería. Ojalá te alejaras de esa cornisa, amigo mío. Mira en la línea la hora en la que vivías. Y si no quisieras volver a verme, lo entendería. Ojalá te alejaras de esa cornisa, amigo mío. Mira en la línea la hora en la que vivías. Y si no quisieras volver a verme, lo entendería. Ojalá te alejaras de esa cornisa, amigo mío. Mira en la línea la hora en la que vivías. Es nuestra hora.
[Danielle Balocca]: Muchas gracias por escuchar el episodio de hoy. El podcast Medford Bites está producido y moderado por Danielle Balacca y Shelly Casherman. La música está hecha por Hendrik Irenys. Nos encantaría saber lo que piensas sobre el podcast. Puede comunicarse con nosotros por correo electrónico a medfordpod en gmail.com, o puede calificar y revisar el podcast en Apple Podcasts. Muchas gracias por escuchar. Chicos como se llama el podcast? ¡Nunca muerde!